РЕШЕНИЕ
«9»декабря 2008 года г. Новосибирск
Комиссия Новосибирского УФАС России по рассмотрению дел по признакам нарушения законодательства о рекламе в составе:
Лопаткина Т.В., - заместитель руководителя управления - начальник отдела рекламы,
председатель Комиссии;
Скорнякова В.Н.- главный специалист-эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Скоп Е.А., - специалист - эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Сидельникова Н.С. - специалист-эксперт отдела рекламы, члены Комиссии
рассмотрев дело № 52 по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, по факту размещения в газете «Соседи» № 22 за 29.09.2008г. рекламы о вкладах Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс», - не соответствующих действительности сведений о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги, что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»; без указания в данной рекламе существенной информации о том, что принимаются личные сбережения пайщиков, при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители, что указывает на признаки нарушения части 7 статьи 5 данного Федерального закона «О рекламе»,
в присутствии представителей:
лица, в действиях которого содержатся признаки нарушения законодательства о рекламе - Кредитный потребительский кооператив граждан «Эдельвейс» (далее - КПКГ «Эдельвейс»), адрес: 630007, г. Новосибирск, ул.Свердлова, 27А, оф. 8,
представителя — "..."
УСТАНОВИЛА:
При проведении Новосибирским УФАС России проверки соблюдения законодательства Российской Федерации о рекламе установлено, что в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008, стр.3, размещена реклама с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс» ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в месяц...».
Согласно представленным документам: договору на рекламное обслуживание № 116 от 01.09.2008г., заключенному между ООО «ВДО» и КПКГ «Эдельвейс»; акту выполненных услуг от 29.08.2008г. и счету-фактуре № 3481 от 09.10.2008, КПКГ «Эдельвейс» является заказчиком указанной рекламы. Согласно пункту 1.2. данного договора заказчик определяет объект рекламирования и (или) содержание рекламы, предоставляет рекламную информацию в форме, готовой для публикации.
Согласно пункту 5 статьи 3 Федерального закона «О рекламе» рекламодатель -изготовитель или продавец товара либо иное определившее объект рекламирования и (или) содержание рекламы лицо.
Таким образом, рекламодателем указанной выше рекламы является КПКГ «Эдельвейс».
Согласно представленному протоколу № 2 общего собрания пайщиков КПКГ «Эдельвейс» от 07.02.2007 и приложениям 2 и 3 к данному протоколу, а также протоколу № 2 от 17.06.2008, в КПКГ «Эдельвейс» осуществляется хранение сбережений по вкладам «срочный», «накопительный», «доходный», «пенсионный». До 31.11.2008 проводилась акция по приему личных сбережений - 40% годовых - согласно протоколу № 1 собрания правления от 30.05.2008. Однако в рекламе, размещенной в № 22 газеты «Соседи», данная акция указана как «льготный вклад - 40% годовых».
Личные сбережения, согласно статье 3 Федерального закона от 07.08.2001 № 117-ФЗ «О кредитных потребительских кооперативах граждан», - денежные средства, переданные членом кредитного потребительского кооператива граждан кредитному потребительскому кооперативу граждан на основании договора для использования в соответствии с целями деятельности кредитного потребительского кооператива граждан.
Вклад, согласно статье 36 Федерального закона от 02.12.1990 № 395-1 «О банках и банковской деятельности», - денежные средства в валюте Российской Федерации или иностранной валюте, размещаемые физическими лицами в целях хранения и получения дохода. Доход по вкладу выплачивается в денежной форме в виде процентов. Вклад возвращается вкладчику по его первому требованию в порядке, предусмотренном для вклада данного вида федеральным законом и соответствующим договором.
Согласно статье 5 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» привлечение денежных средств физических и юридических лиц во вклады (до востребования и на определенный срок) относится к банковским операциям.
Согласно статье 2 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» банк -кредитная организация, которая имеет исключительное право осуществлять в совокупности следующие банковские операции: привлечение во вклады денежных средств физических и юридических лиц, размещение указанных средств от своего имени и за свой счет на условиях возвратности, платности, срочности, открытие и ведение банковских счетов физических и юридических лиц.
Право на привлечение денежных средств во вклады, согласно части 1 статьи 835 Гражданского кодекса Российской Федерации, имеют банки, которым такое право предоставлено в соответствии с разрешением (лицензией), выданным в порядке, установленном в соответствии с законом.
Частью 1 статьи 116 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что потребительским кооперативом признаётся добровольное объединение граждан и юридических лиц на основе членства с целью удовлетворения материальных и иных потребностей участников, осуществляемое путём объединения его членами имущественных паевых взносов.
Кредитный потребительский кооператив граждан, согласно статье 4 Федерального закона «О кредитных потребительских кооперативах граждан», - потребительский
кооператив граждан, созданный гражданами, добровольно объединившимися для удовлетворения потребностей в финансовой взаимопомощи. Согласно статье 6 данного Федерального закона члены кредитного потребительского кооператива граждан имеют право передавать на основании договора личные сбережения в фонд финансовой взаимопомощи данного кооператива и получать займы на потребительские и иные нужды.
Согласно пункту 1.1 Устава КПКГ «Эдельвейс» предмет деятельности данного кооператива - совместное сбережение личных денежных средств его членов, взаимное кредитование и оказание финансовой помощи только своим членам. В соответствии с пунктом 2.1. Положения о порядке формирования и использования фонда финансовой взаимопомощи КПКГ «Эдельвейс», утв. общим собранием пайщиков 07.02.2007, данный фонд формируется, в том числе, за счет личных сбережений.
Реклама, согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона «О рекламе», - информация,
распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств,
адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к
объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке.
Ненадлежащая реклама, согласно пункту 4 статьи 3 данного Федерального закона, -реклама, не соответствующая требованиям законодательства Российской Федерации.
Согласно части 1 статьи 5 данного Федерального закона реклама должна быть добросовестной и достоверной. Недобросовестная реклама и недостоверная реклама не допускается.
Согласно пункту 2 части 3 статьи 5 Федерального закона «О рекламе» недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, в том числе о его природе.
Товар, в соответствии с пунктом 3 статьи 3 данного Федерального закона, - продукт деятельности (в том числе работа, услуга), предназначенный для продажи, обмена или иного введения в оборот.
Информация, распространенная в печатном СМИ — в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008, стр.3, адресована неопределенному кругу лиц и направлена на привлечение внимания к КПКГ «Эдельвейс», к его льготным вкладам с высоким процентом годовых. Данная реклама о вкладах КПКГ «Эдельвейс» содержит не соответствующие действительности сведения о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги. В указанной рекламе КПКГ «Эдельвейс» предлагается услуга по льготному вкладу. Согласно действующему законодательству и Уставу КПКГ «Эдельвейс» права на привлечение денежных средств во вклады кооператив не имеет. Фактически, кооператив осуществляет прием личных сбережений граждан и формирование фонда финансовой взаимопомощи членов (пайщиков) данного кооператива.
Таким образом, в рекламе, размещенной КПКГ «Эдельвейс» в газете «Соседи» № 22, стр. 3, содержатся не соответствующие действительности сведения о характеристике, природе, потребительских свойствах оказываемой услуги; - что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона «О рекламе».
На заседании Комиссии представитель КПКГ «Эдельвейс» признала, что допущена ошибка. В тексте рекламы по неопытности и не знанию закона было была допущена некорректная формулировка - слово «вклады», что является несоответствием уставной деятельности кооператива. Согласно Уставу, Положению о Фонде финансовой взаимопомощи кооператив принимает «личные сбережения» и выдает «займы». Представитель КПКГ «Эдельвейс» также пояснила, что в указанной рекламе имеется указание: «обязательное условие - членство в кооперативе».
Комиссия признала, что в указанной рекламе отсутствуют признаки нарушения части 7 статьи 5 данного Федерального закона «О рекламе», поскольку в рекламе мелким шрифтом указано: «обязательное условие - членство в кооперативе». При этом не искажается смысл информации в размещенной рекламе и потребители не вводятся в заблуждение, поскольку данное условие указывает на то, что займы от 4% в месяц могут получить только члены кооператива.
В соответствии с частью 6 статьи 38 Федерального закона «О рекламе» за нарушение требований, установленных частями 2-8 статьи 5 указанного Федерального закона, ответственность несет рекламодатель. Рекламодателем в данном случае является КПКГ «Эдельвейс».
Руководствуясь частью 2 пункта 1 статьи 33, частью 1 статьи 36 Федерального закона «О рекламе» и в соответствии с пунктами 37 - 42 Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, Комиссия
РЕШИЛА:
1. Признать ненадлежащей рекламу, размещенную в газете «Соседи», № 22 за
29.09.2008, стр.3, с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс»
ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в
месяц...», а Кредитный потребительский кооператив граждан «Эдельвейс» признать
нарушившим:
- пункт 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе -недостоверной признаётся реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, в т.ч. о его природе.
2. Выдать Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» предписание о прекращении нарушения законодательства о рекламе.
3. Передать материалы дела уполномоченному должностному лицу Новосибирского
УФАС России для возбуждения дела об административном правонарушении,
предусмотренном статьей 14.3 Кодекса Российской Федерации об административных
правонарушениях.
Решение изготовлено в полном объеме «9» декабря 2008г. Решение может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного-процессуального кодекса Российской Федерации.
Председатель Комиссии Т.В. Лопаткина
Члены Комиссии В.Н. Скорнякова
Е.А. Скоп
Н.С. Сидельникова
ПРЕДПИСАНИЕ
О ПРЕКРАЩЕНИИ НАРУШЕНИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О РЕКЛАМЕ
«9» декабря 2008г. г. Новосибирск
Комиссия Новосибирского УФАС России по рассмотрению дел по признакам нарушения законодательства о рекламе в составе:
Лопаткина Т.В. - заместитель руководителя управления - начальник отдела рекламы,
председатель Комиссии;
Скорнякова В.Н.- главный специалист-эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Скоп Е.А., - специалист - эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Сидельникова Н.С. - специалист-эксперт отдела рекламы, члены Комиссии
на основании своего решения от «9» декабря 2008г. по делу № 52 о признании ненадлежащей рекламы, размещенной в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008г., стр.3, с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс» ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в месяц...», а Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс» нарушившим пункт 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»,
и в соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 33, частями 1, 3 статьи 36 Федерального закона «О рекламе», пунктами 44, 45 Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе,
ПРЕДПИСЫВАЕТ:
1. Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» (адрес: 630007, г. Новосибирск, ул. Свердлова, 27А, оф. 8), немедленно при получении настоящего предписания прекратить нарушение законодательства Российской Федерации о рекламе, а именно, размещать рекламу о вкладах КПКГ «Эдельвейс», с нарушением требований пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе».
2. Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» представить в
Новосибирское УФАС России письменные доказательства исполнения пункта 1
настоящего предписания до 31 декабря 2008г.
В случае невыполнения в установленный срок предписания о прекращении нарушения законодательства о рекламе Новосибирское УФАС России вправе в соответствии с пунктом 2 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях наложить административный штраф на юридических лиц - от трехсот тысяч до пятисот тысяч рублей.
Предписание может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председатель Комиссии Т.В. Лопаткина
Члены Комиссии В.Н. Скорнякова
Е.А. Скоп
Н.С. Сидельникова
stdClass Object
(
[vid] => 5969
[uid] => 5
[title] => Решение по делу №52 в отношении КПКГ «Эдельвейс»
[log] =>
[status] => 1
[comment] => 1
[promote] => 0
[sticky] => 0
[nid] => 5969
[type] => solution
[language] => ru
[created] => 1321855257
[changed] => 1390375835
[tnid] => 0
[translate] => 0
[revision_timestamp] => 1390375835
[revision_uid] => 5
[body] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
РЕШЕНИЕ
«9»декабря 2008 года г. Новосибирск
Комиссия Новосибирского УФАС России по рассмотрению дел по признакам нарушения законодательства о рекламе в составе:
Лопаткина Т.В., - заместитель руководителя управления - начальник отдела рекламы,
председатель Комиссии;
Скорнякова В.Н.- главный специалист-эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Скоп Е.А., - специалист - эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Сидельникова Н.С. - специалист-эксперт отдела рекламы, члены Комиссии
рассмотрев дело № 52 по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, по факту размещения в газете «Соседи» № 22 за 29.09.2008г. рекламы о вкладах Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс», - не соответствующих действительности сведений о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги, что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»; без указания в данной рекламе существенной информации о том, что принимаются личные сбережения пайщиков, при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители, что указывает на признаки нарушения части 7 статьи 5 данного Федерального закона «О рекламе»,
в присутствии представителей:
лица, в действиях которого содержатся признаки нарушения законодательства о рекламе - Кредитный потребительский кооператив граждан «Эдельвейс» (далее - КПКГ «Эдельвейс»), адрес: 630007, г. Новосибирск, ул.Свердлова, 27А, оф. 8,
представителя — "..."
УСТАНОВИЛА:
При проведении Новосибирским УФАС России проверки соблюдения законодательства Российской Федерации о рекламе установлено, что в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008, стр.3, размещена реклама с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс» ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в месяц...».
Согласно представленным документам: договору на рекламное обслуживание № 116 от 01.09.2008г., заключенному между ООО «ВДО» и КПКГ «Эдельвейс»; акту выполненных услуг от 29.08.2008г. и счету-фактуре № 3481 от 09.10.2008, КПКГ «Эдельвейс» является заказчиком указанной рекламы. Согласно пункту 1.2. данного договора заказчик определяет объект рекламирования и (или) содержание рекламы, предоставляет рекламную информацию в форме, готовой для публикации.
Согласно пункту 5 статьи 3 Федерального закона «О рекламе» рекламодатель -изготовитель или продавец товара либо иное определившее объект рекламирования и (или) содержание рекламы лицо.
Таким образом, рекламодателем указанной выше рекламы является КПКГ «Эдельвейс».
Согласно представленному протоколу № 2 общего собрания пайщиков КПКГ «Эдельвейс» от 07.02.2007 и приложениям 2 и 3 к данному протоколу, а также протоколу № 2 от 17.06.2008, в КПКГ «Эдельвейс» осуществляется хранение сбережений по вкладам «срочный», «накопительный», «доходный», «пенсионный». До 31.11.2008 проводилась акция по приему личных сбережений - 40% годовых - согласно протоколу № 1 собрания правления от 30.05.2008. Однако в рекламе, размещенной в № 22 газеты «Соседи», данная акция указана как «льготный вклад - 40% годовых».
Личные сбережения, согласно статье 3 Федерального закона от 07.08.2001 № 117-ФЗ «О кредитных потребительских кооперативах граждан», - денежные средства, переданные членом кредитного потребительского кооператива граждан кредитному потребительскому кооперативу граждан на основании договора для использования в соответствии с целями деятельности кредитного потребительского кооператива граждан.
Вклад, согласно статье 36 Федерального закона от 02.12.1990 № 395-1 «О банках и банковской деятельности», - денежные средства в валюте Российской Федерации или иностранной валюте, размещаемые физическими лицами в целях хранения и получения дохода. Доход по вкладу выплачивается в денежной форме в виде процентов. Вклад возвращается вкладчику по его первому требованию в порядке, предусмотренном для вклада данного вида федеральным законом и соответствующим договором.
Согласно статье 5 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» привлечение денежных средств физических и юридических лиц во вклады (до востребования и на определенный срок) относится к банковским операциям.
Согласно статье 2 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» банк -кредитная организация, которая имеет исключительное право осуществлять в совокупности следующие банковские операции: привлечение во вклады денежных средств физических и юридических лиц, размещение указанных средств от своего имени и за свой счет на условиях возвратности, платности, срочности, открытие и ведение банковских счетов физических и юридических лиц.
Право на привлечение денежных средств во вклады, согласно части 1 статьи 835 Гражданского кодекса Российской Федерации, имеют банки, которым такое право предоставлено в соответствии с разрешением (лицензией), выданным в порядке, установленном в соответствии с законом.
Частью 1 статьи 116 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что потребительским кооперативом признаётся добровольное объединение граждан и юридических лиц на основе членства с целью удовлетворения материальных и иных потребностей участников, осуществляемое путём объединения его членами имущественных паевых взносов.
Кредитный потребительский кооператив граждан, согласно статье 4 Федерального закона «О кредитных потребительских кооперативах граждан», - потребительский
кооператив граждан, созданный гражданами, добровольно объединившимися для удовлетворения потребностей в финансовой взаимопомощи. Согласно статье 6 данного Федерального закона члены кредитного потребительского кооператива граждан имеют право передавать на основании договора личные сбережения в фонд финансовой взаимопомощи данного кооператива и получать займы на потребительские и иные нужды.
Согласно пункту 1.1 Устава КПКГ «Эдельвейс» предмет деятельности данного кооператива - совместное сбережение личных денежных средств его членов, взаимное кредитование и оказание финансовой помощи только своим членам. В соответствии с пунктом 2.1. Положения о порядке формирования и использования фонда финансовой взаимопомощи КПКГ «Эдельвейс», утв. общим собранием пайщиков 07.02.2007, данный фонд формируется, в том числе, за счет личных сбережений.
Реклама, согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона «О рекламе», - информация,
распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств,
адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к
объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке.
Ненадлежащая реклама, согласно пункту 4 статьи 3 данного Федерального закона, -реклама, не соответствующая требованиям законодательства Российской Федерации.
Согласно части 1 статьи 5 данного Федерального закона реклама должна быть добросовестной и достоверной. Недобросовестная реклама и недостоверная реклама не допускается.
Согласно пункту 2 части 3 статьи 5 Федерального закона «О рекламе» недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, в том числе о его природе.
Товар, в соответствии с пунктом 3 статьи 3 данного Федерального закона, - продукт деятельности (в том числе работа, услуга), предназначенный для продажи, обмена или иного введения в оборот.
Информация, распространенная в печатном СМИ — в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008, стр.3, адресована неопределенному кругу лиц и направлена на привлечение внимания к КПКГ «Эдельвейс», к его льготным вкладам с высоким процентом годовых. Данная реклама о вкладах КПКГ «Эдельвейс» содержит не соответствующие действительности сведения о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги. В указанной рекламе КПКГ «Эдельвейс» предлагается услуга по льготному вкладу. Согласно действующему законодательству и Уставу КПКГ «Эдельвейс» права на привлечение денежных средств во вклады кооператив не имеет. Фактически, кооператив осуществляет прием личных сбережений граждан и формирование фонда финансовой взаимопомощи членов (пайщиков) данного кооператива.
Таким образом, в рекламе, размещенной КПКГ «Эдельвейс» в газете «Соседи» № 22, стр. 3, содержатся не соответствующие действительности сведения о характеристике, природе, потребительских свойствах оказываемой услуги; - что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона «О рекламе».
На заседании Комиссии представитель КПКГ «Эдельвейс» признала, что допущена ошибка. В тексте рекламы по неопытности и не знанию закона было была допущена некорректная формулировка - слово «вклады», что является несоответствием уставной деятельности кооператива. Согласно Уставу, Положению о Фонде финансовой взаимопомощи кооператив принимает «личные сбережения» и выдает «займы». Представитель КПКГ «Эдельвейс» также пояснила, что в указанной рекламе имеется указание: «обязательное условие - членство в кооперативе».
Комиссия признала, что в указанной рекламе отсутствуют признаки нарушения части 7 статьи 5 данного Федерального закона «О рекламе», поскольку в рекламе мелким шрифтом указано: «обязательное условие - членство в кооперативе». При этом не искажается смысл информации в размещенной рекламе и потребители не вводятся в заблуждение, поскольку данное условие указывает на то, что займы от 4% в месяц могут получить только члены кооператива.
В соответствии с частью 6 статьи 38 Федерального закона «О рекламе» за нарушение требований, установленных частями 2-8 статьи 5 указанного Федерального закона, ответственность несет рекламодатель. Рекламодателем в данном случае является КПКГ «Эдельвейс».
Руководствуясь частью 2 пункта 1 статьи 33, частью 1 статьи 36 Федерального закона «О рекламе» и в соответствии с пунктами 37 - 42 Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, Комиссия
РЕШИЛА:
1. Признать ненадлежащей рекламу, размещенную в газете «Соседи», № 22 за
29.09.2008, стр.3, с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс»
ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в
месяц...», а Кредитный потребительский кооператив граждан «Эдельвейс» признать
нарушившим:
- пункт 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе -недостоверной признаётся реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, в т.ч. о его природе.
2. Выдать Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» предписание о прекращении нарушения законодательства о рекламе.
3. Передать материалы дела уполномоченному должностному лицу Новосибирского
УФАС России для возбуждения дела об административном правонарушении,
предусмотренном статьей 14.3 Кодекса Российской Федерации об административных
правонарушениях.
Решение изготовлено в полном объеме «9» декабря 2008г. Решение может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного-процессуального кодекса Российской Федерации.
Председатель Комиссии Т.В. Лопаткина
Члены Комиссии В.Н. Скорнякова
Е.А. Скоп
Н.С. Сидельникова
ПРЕДПИСАНИЕ
О ПРЕКРАЩЕНИИ НАРУШЕНИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О РЕКЛАМЕ
«9» декабря 2008г. г. Новосибирск
Комиссия Новосибирского УФАС России по рассмотрению дел по признакам нарушения законодательства о рекламе в составе:
Лопаткина Т.В. - заместитель руководителя управления - начальник отдела рекламы,
председатель Комиссии;
Скорнякова В.Н.- главный специалист-эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Скоп Е.А., - специалист - эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Сидельникова Н.С. - специалист-эксперт отдела рекламы, члены Комиссии
на основании своего решения от «9» декабря 2008г. по делу № 52 о признании ненадлежащей рекламы, размещенной в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008г., стр.3, с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс» ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в месяц...», а Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс» нарушившим пункт 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»,
и в соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 33, частями 1, 3 статьи 36 Федерального закона «О рекламе», пунктами 44, 45 Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе,
ПРЕДПИСЫВАЕТ:
1. Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» (адрес: 630007, г. Новосибирск, ул. Свердлова, 27А, оф. 8), немедленно при получении настоящего предписания прекратить нарушение законодательства Российской Федерации о рекламе, а именно, размещать рекламу о вкладах КПКГ «Эдельвейс», с нарушением требований пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе».
2. Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» представить в
Новосибирское УФАС России письменные доказательства исполнения пункта 1
настоящего предписания до 31 декабря 2008г.
В случае невыполнения в установленный срок предписания о прекращении нарушения законодательства о рекламе Новосибирское УФАС России вправе в соответствии с пунктом 2 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях наложить административный штраф на юридических лиц - от трехсот тысяч до пятисот тысяч рублей.
Предписание может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председатель Комиссии Т.В. Лопаткина
Члены Комиссии В.Н. Скорнякова
Е.А. Скоп
Н.С. Сидельникова
[summary] =>
[format] => full_html
[safe_value] =>
РЕШЕНИЕ
«9»декабря 2008 года г. Новосибирск
Комиссия Новосибирского УФАС России по рассмотрению дел по признакам нарушения законодательства о рекламе в составе:
Лопаткина Т.В., - заместитель руководителя управления - начальник отдела рекламы,
председатель Комиссии;
Скорнякова В.Н.- главный специалист-эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Скоп Е.А., - специалист - эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Сидельникова Н.С. - специалист-эксперт отдела рекламы, члены Комиссии
рассмотрев дело № 52 по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, по факту размещения в газете «Соседи» № 22 за 29.09.2008г. рекламы о вкладах Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс», - не соответствующих действительности сведений о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги, что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»; без указания в данной рекламе существенной информации о том, что принимаются личные сбережения пайщиков, при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители, что указывает на признаки нарушения части 7 статьи 5 данного Федерального закона «О рекламе»,
в присутствии представителей:
лица, в действиях которого содержатся признаки нарушения законодательства о рекламе - Кредитный потребительский кооператив граждан «Эдельвейс» (далее - КПКГ «Эдельвейс»), адрес: 630007, г. Новосибирск, ул.Свердлова, 27А, оф. 8,
представителя — "..."
УСТАНОВИЛА:
При проведении Новосибирским УФАС России проверки соблюдения законодательства Российской Федерации о рекламе установлено, что в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008, стр.3, размещена реклама с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс» ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в месяц...».
Согласно представленным документам: договору на рекламное обслуживание № 116 от 01.09.2008г., заключенному между ООО «ВДО» и КПКГ «Эдельвейс»; акту выполненных услуг от 29.08.2008г. и счету-фактуре № 3481 от 09.10.2008, КПКГ «Эдельвейс» является заказчиком указанной рекламы. Согласно пункту 1.2. данного договора заказчик определяет объект рекламирования и (или) содержание рекламы, предоставляет рекламную информацию в форме, готовой для публикации.
Согласно пункту 5 статьи 3 Федерального закона «О рекламе» рекламодатель -изготовитель или продавец товара либо иное определившее объект рекламирования и (или) содержание рекламы лицо.
Таким образом, рекламодателем указанной выше рекламы является КПКГ «Эдельвейс».
Согласно представленному протоколу № 2 общего собрания пайщиков КПКГ «Эдельвейс» от 07.02.2007 и приложениям 2 и 3 к данному протоколу, а также протоколу № 2 от 17.06.2008, в КПКГ «Эдельвейс» осуществляется хранение сбережений по вкладам «срочный», «накопительный», «доходный», «пенсионный». До 31.11.2008 проводилась акция по приему личных сбережений - 40% годовых - согласно протоколу № 1 собрания правления от 30.05.2008. Однако в рекламе, размещенной в № 22 газеты «Соседи», данная акция указана как «льготный вклад - 40% годовых».
Личные сбережения, согласно статье 3 Федерального закона от 07.08.2001 № 117-ФЗ «О кредитных потребительских кооперативах граждан», - денежные средства, переданные членом кредитного потребительского кооператива граждан кредитному потребительскому кооперативу граждан на основании договора для использования в соответствии с целями деятельности кредитного потребительского кооператива граждан.
Вклад, согласно статье 36 Федерального закона от 02.12.1990 № 395-1 «О банках и банковской деятельности», - денежные средства в валюте Российской Федерации или иностранной валюте, размещаемые физическими лицами в целях хранения и получения дохода. Доход по вкладу выплачивается в денежной форме в виде процентов. Вклад возвращается вкладчику по его первому требованию в порядке, предусмотренном для вклада данного вида федеральным законом и соответствующим договором.
Согласно статье 5 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» привлечение денежных средств физических и юридических лиц во вклады (до востребования и на определенный срок) относится к банковским операциям.
Согласно статье 2 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» банк -кредитная организация, которая имеет исключительное право осуществлять в совокупности следующие банковские операции: привлечение во вклады денежных средств физических и юридических лиц, размещение указанных средств от своего имени и за свой счет на условиях возвратности, платности, срочности, открытие и ведение банковских счетов физических и юридических лиц.
Право на привлечение денежных средств во вклады, согласно части 1 статьи 835 Гражданского кодекса Российской Федерации, имеют банки, которым такое право предоставлено в соответствии с разрешением (лицензией), выданным в порядке, установленном в соответствии с законом.
Частью 1 статьи 116 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что потребительским кооперативом признаётся добровольное объединение граждан и юридических лиц на основе членства с целью удовлетворения материальных и иных потребностей участников, осуществляемое путём объединения его членами имущественных паевых взносов.
Кредитный потребительский кооператив граждан, согласно статье 4 Федерального закона «О кредитных потребительских кооперативах граждан», - потребительский
кооператив граждан, созданный гражданами, добровольно объединившимися для удовлетворения потребностей в финансовой взаимопомощи. Согласно статье 6 данного Федерального закона члены кредитного потребительского кооператива граждан имеют право передавать на основании договора личные сбережения в фонд финансовой взаимопомощи данного кооператива и получать займы на потребительские и иные нужды.
Согласно пункту 1.1 Устава КПКГ «Эдельвейс» предмет деятельности данного кооператива - совместное сбережение личных денежных средств его членов, взаимное кредитование и оказание финансовой помощи только своим членам. В соответствии с пунктом 2.1. Положения о порядке формирования и использования фонда финансовой взаимопомощи КПКГ «Эдельвейс», утв. общим собранием пайщиков 07.02.2007, данный фонд формируется, в том числе, за счет личных сбережений.
Реклама, согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона «О рекламе», - информация,
распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств,
адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к
объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке.
Ненадлежащая реклама, согласно пункту 4 статьи 3 данного Федерального закона, -реклама, не соответствующая требованиям законодательства Российской Федерации.
Согласно части 1 статьи 5 данного Федерального закона реклама должна быть добросовестной и достоверной. Недобросовестная реклама и недостоверная реклама не допускается.
Согласно пункту 2 части 3 статьи 5 Федерального закона «О рекламе» недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, в том числе о его природе.
Товар, в соответствии с пунктом 3 статьи 3 данного Федерального закона, - продукт деятельности (в том числе работа, услуга), предназначенный для продажи, обмена или иного введения в оборот.
Информация, распространенная в печатном СМИ — в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008, стр.3, адресована неопределенному кругу лиц и направлена на привлечение внимания к КПКГ «Эдельвейс», к его льготным вкладам с высоким процентом годовых. Данная реклама о вкладах КПКГ «Эдельвейс» содержит не соответствующие действительности сведения о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги. В указанной рекламе КПКГ «Эдельвейс» предлагается услуга по льготному вкладу. Согласно действующему законодательству и Уставу КПКГ «Эдельвейс» права на привлечение денежных средств во вклады кооператив не имеет. Фактически, кооператив осуществляет прием личных сбережений граждан и формирование фонда финансовой взаимопомощи членов (пайщиков) данного кооператива.
Таким образом, в рекламе, размещенной КПКГ «Эдельвейс» в газете «Соседи» № 22, стр. 3, содержатся не соответствующие действительности сведения о характеристике, природе, потребительских свойствах оказываемой услуги; - что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона «О рекламе».
На заседании Комиссии представитель КПКГ «Эдельвейс» признала, что допущена ошибка. В тексте рекламы по неопытности и не знанию закона было была допущена некорректная формулировка - слово «вклады», что является несоответствием уставной деятельности кооператива. Согласно Уставу, Положению о Фонде финансовой взаимопомощи кооператив принимает «личные сбережения» и выдает «займы». Представитель КПКГ «Эдельвейс» также пояснила, что в указанной рекламе имеется указание: «обязательное условие - членство в кооперативе».
Комиссия признала, что в указанной рекламе отсутствуют признаки нарушения части 7 статьи 5 данного Федерального закона «О рекламе», поскольку в рекламе мелким шрифтом указано: «обязательное условие - членство в кооперативе». При этом не искажается смысл информации в размещенной рекламе и потребители не вводятся в заблуждение, поскольку данное условие указывает на то, что займы от 4% в месяц могут получить только члены кооператива.
В соответствии с частью 6 статьи 38 Федерального закона «О рекламе» за нарушение требований, установленных частями 2-8 статьи 5 указанного Федерального закона, ответственность несет рекламодатель. Рекламодателем в данном случае является КПКГ «Эдельвейс».
Руководствуясь частью 2 пункта 1 статьи 33, частью 1 статьи 36 Федерального закона «О рекламе» и в соответствии с пунктами 37 - 42 Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, Комиссия
РЕШИЛА:
1. Признать ненадлежащей рекламу, размещенную в газете «Соседи», № 22 за
29.09.2008, стр.3, с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс»
ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в
месяц...», а Кредитный потребительский кооператив граждан «Эдельвейс» признать
нарушившим:
- пункт 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе -недостоверной признаётся реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, в т.ч. о его природе.
2. Выдать Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» предписание о прекращении нарушения законодательства о рекламе.
3. Передать материалы дела уполномоченному должностному лицу Новосибирского
УФАС России для возбуждения дела об административном правонарушении,
предусмотренном статьей 14.3 Кодекса Российской Федерации об административных
правонарушениях.
Решение изготовлено в полном объеме «9» декабря 2008г. Решение может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного-процессуального кодекса Российской Федерации.
Председатель Комиссии Т.В. Лопаткина
Члены Комиссии В.Н. Скорнякова
Е.А. Скоп
Н.С. Сидельникова
ПРЕДПИСАНИЕ
О ПРЕКРАЩЕНИИ НАРУШЕНИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О РЕКЛАМЕ
«9» декабря 2008г. г. Новосибирск
Комиссия Новосибирского УФАС России по рассмотрению дел по признакам нарушения законодательства о рекламе в составе:
Лопаткина Т.В. - заместитель руководителя управления - начальник отдела рекламы,
председатель Комиссии;
Скорнякова В.Н.- главный специалист-эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Скоп Е.А., - специалист - эксперт отдела рекламы, член Комиссии;
Сидельникова Н.С. - специалист-эксперт отдела рекламы, члены Комиссии
на основании своего решения от «9» декабря 2008г. по делу № 52 о признании ненадлежащей рекламы, размещенной в газете «Соседи», № 22 за 29.09.2008г., стр.3, с информацией следующего содержания: «КПКГ «Эдельвейс» ВКЛАДЫ - 34% годовых ЛЬГОТНЫЕ ВКЛАДЫ - 40% годовых ЗАЙМЫ - от 4% в месяц...», а Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс» нарушившим пункт 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»,
и в соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 33, частями 1, 3 статьи 36 Федерального закона «О рекламе», пунктами 44, 45 Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе,
ПРЕДПИСЫВАЕТ:
1. Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» (адрес: 630007, г. Новосибирск, ул. Свердлова, 27А, оф. 8), немедленно при получении настоящего предписания прекратить нарушение законодательства Российской Федерации о рекламе, а именно, размещать рекламу о вкладах КПКГ «Эдельвейс», с нарушением требований пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе».
2. Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Эдельвейс» представить в
Новосибирское УФАС России письменные доказательства исполнения пункта 1
настоящего предписания до 31 декабря 2008г.
В случае невыполнения в установленный срок предписания о прекращении нарушения законодательства о рекламе Новосибирское УФАС России вправе в соответствии с пунктом 2 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях наложить административный штраф на юридических лиц - от трехсот тысяч до пятисот тысяч рублей.
Предписание может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председатель Комиссии Т.В. Лопаткина
Члены Комиссии В.Н. Скорнякова
Е.А. Скоп
Н.С. Сидельникова
[safe_summary] =>
)
)
)
[field_solution_num] => Array
(
)
[field_solution_file_num] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 52
[format] =>
[safe_value] => 52
)
)
)
[field_solution_preview] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
Комиссия Новосибирского УФАС России рассмотрела дело № 52 по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, по факту размещения в газете «Соседи» № 22 за 29.09.2008г. рекламы о вкладах Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс», - не соответствующих действительности сведений о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги, что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»
[format] => full_html
[safe_value] =>
Комиссия Новосибирского УФАС России рассмотрела дело № 52 по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе, по факту размещения в газете «Соседи» № 22 за 29.09.2008г. рекламы о вкладах Кредитного потребительского кооператива граждан «Эдельвейс», - не соответствующих действительности сведений о характеристике, природе, потребительских свойствах этой услуги, что указывает на признаки нарушения пункта 2 части 3 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»
)
)
)
[field_solution_cat] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 37
[taxonomy_term] => stdClass Object
(
[tid] => 37
[vid] => 3
[name] => Решения по делам
[description] =>
[format] => full_html
[weight] => 5
[vocabulary_machine_name] => category_solutions
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => skos:Concept
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => rdfs:label
[1] => skos:prefLabel
)
)
[description] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:definition
)
)
[vid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:inScheme
)
[type] => rel
)
[parent] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:broader
)
[type] => rel
)
)
)
)
)
)
[field_solution_file] => Array
(
)
[field_solution_scope] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 5
[taxonomy_term] => stdClass Object
(
[tid] => 5
[vid] => 6
[name] => Контроль рекламы и недобросовестной конкуренции
[description] =>
Куратор направления: Волохина Ирина Валерьевна, заместитель руководителя управления - начальник отдела рекламы
Осуществление мер по предупреждению и пресечению нарушений законодательства о рекламе, антимонопольного законодательства на рынках средств массовой информации, выставочной деятельности, рекламной деятельности, полиграфической деятельности, а также актов недобросовестной конкуренции.
Рекламная грамотность
Постатейный комментарий к Федеральному закону от 13.03.2006 № 38-ФЗ "О рекламе"
Итоги осуществления государственного контроля и надзора за соблюдением законодательства Российской Федерации о рекламе
[format] => full_html
[weight] => 11
[vocabulary_machine_name] => practice_areas
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => skos:Concept
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => rdfs:label
[1] => skos:prefLabel
)
)
[description] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:definition
)
)
[vid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:inScheme
)
[type] => rel
)
[parent] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:broader
)
[type] => rel
)
)
)
)
)
)
[field_solution_tags] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 32
[taxonomy_term] => stdClass Object
(
[tid] => 32
[vid] => 1
[name] => реклама
[description] =>
[format] => full_html
[weight] => 89
[vocabulary_machine_name] => tags
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => skos:Concept
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => rdfs:label
[1] => skos:prefLabel
)
)
[description] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:definition
)
)
[vid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:inScheme
)
[type] => rel
)
[parent] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:broader
)
[type] => rel
)
)
)
)
)
)
[field_solution_datetime_public] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2008-12-08 21:00:00
[timezone] => Asia/Novosibirsk
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_nodes_related] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[nid] => 5972
[access] => 1
[node] => stdClass Object
(
[vid] => 5972
[uid] => 5
[title] => Судебные решения по делу №52 в отношении КПКГ «Эдельвейс»
[log] =>
[status] => 1
[comment] => 1
[promote] => 0
[sticky] => 0
[nid] => 5972
[type] => solution
[language] => ru
[created] => 1321855555
[changed] => 1370515069
[tnid] => 0
[translate] => 0
[revision_timestamp] => 1370515069
[revision_uid] => 0
[body] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
Судебные решения по делу №52 в отношении КПКГ «Эдельвейс» можно скачать по ссылкам ниже
[summary] =>
[format] => full_html
[safe_value] =>
Судебные решения по делу №52 в отношении КПКГ «Эдельвейс» можно скачать по ссылкам ниже
[safe_summary] =>
)
)
)
[field_solution_num] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => А45-1666/2009
[format] =>
[safe_value] => А45-1666/2009
)
)
)
[field_solution_file_num] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 52
[format] =>
[safe_value] => 52
)
)
)
[field_solution_preview] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
Судебные решения по делу №52 в отношении КПКГ «Эдельвейс» можно скачать по ссылкам ниже
[format] => full_html
[safe_value] =>
Судебные решения по делу №52 в отношении КПКГ «Эдельвейс» можно скачать по ссылкам ниже
)
)
)
[field_solution_cat] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 13
)
)
)
[field_solution_file] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[fid] => 434
[uid] => 5
[filename] => a45-1666-2009_20090310_reshenie.pdf
[uri] => public://solution/2012/07/20/a45-1666-2009_20090310_reshenie.pdf
[filemime] => application/pdf
[filesize] => 378498
[status] => 1
[timestamp] => 1342760366
[origname] => a45-1666-2009_20090310_reshenie.pdf
[rdf_mapping] => Array
(
)
[display] => 1
[description] => Решение Арбитражного суда НСО по делу №А45-1666/2009
)
[1] => Array
(
[fid] => 435
[uid] => 5
[filename] => a45-1666-2009_20090512_reshenija_i_postanovlenija.pdf
[uri] => public://solution/2012/07/20/a45-1666-2009_20090512_reshenija_i_postanovlenija.pdf
[filemime] => application/pdf
[filesize] => 109585
[status] => 1
[timestamp] => 1342760366
[origname] => a45-1666-2009_20090512_reshenija_i_postanovlenija.pdf
[rdf_mapping] => Array
(
)
[display] => 1
[description] => Постановление Седьмого Арбитражного апелляционного суда по делу №А45-1666/2009
)
[2] => Array
(
[fid] => 436
[uid] => 5
[filename] => a45-1666-2009_20090714_postanovlenie_kassacii.pdf
[uri] => public://solution/2012/07/20/a45-1666-2009_20090714_postanovlenie_kassacii.pdf
[filemime] => application/pdf
[filesize] => 142888
[status] => 1
[timestamp] => 1342760366
[origname] => a45-1666-2009_20090714_postanovlenie_kassacii.pdf
[rdf_mapping] => Array
(
)
[display] => 1
[description] => Постановление ФАС Западно-Сибирского Округа по делу № А45-1666/2009
)
)
)
[field_solution_scope] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 5
)
)
)
[field_solution_tags] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 32
)
[1] => Array
(
[tid] => 426
)
)
)
[field_solution_datetime_public] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2009-07-13 20:00:00
[timezone] => Asia/Novosibirsk
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_nodes_related] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[nid] => 5969
)
)
)
[field_date] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2009-07-13 20:00:00
[timezone] => Asia/Novosibirsk
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_simplenews_term] => Array
(
)
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => sioc:Item
[1] => foaf:Document
)
[title] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:title
)
)
[created] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:date
[1] => dc:created
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[changed] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:modified
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[body] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => content:encoded
)
)
[uid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:has_creator
)
[type] => rel
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => foaf:name
)
)
[comment_count] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:num_replies
)
[datatype] => xsd:integer
)
[last_activity] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:last_activity_date
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
)
[cid] => 0
[last_comment_timestamp] => 1321855555
[last_comment_name] =>
[last_comment_uid] => 5
[comment_count] => 0
[name] => moder
[picture] => 0
[data] => a:2:{s:7:"contact";i:0;s:7:"overlay";i:1;}
[subscriptions_notify] =>
)
)
)
)
[field_date] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2008-12-08 21:00:00
[timezone] => Asia/Novosibirsk
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_simplenews_term] => Array
(
)
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => sioc:Item
[1] => foaf:Document
)
[title] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:title
)
)
[created] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:date
[1] => dc:created
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[changed] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:modified
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[body] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => content:encoded
)
)
[uid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:has_creator
)
[type] => rel
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => foaf:name
)
)
[comment_count] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:num_replies
)
[datatype] => xsd:integer
)
[last_activity] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:last_activity_date
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
)
[cid] => 0
[last_comment_timestamp] => 1321855257
[last_comment_name] =>
[last_comment_uid] => 5
[comment_count] => 0
[name] => moder
[picture] => 0
[data] => a:2:{s:7:"contact";i:0;s:7:"overlay";i:1;}
[subscriptions_notify] =>
[entity_view_prepared] => 1
[region_name] => Новосибирское УФАС России
)